Dos guerrers, enviats pels bruixots dels seus poblats, es van trobar a banda i banda d'un riu. Per poder creuar-lo decidiren col·locar-hi unes soques i unes pedres. Però els bruixots d'un costat i de l'altre no estaven per ponts ni per acceptar altres maneres de ser ni de pensar...